top of page

¿Qué son los Incoterms y por qué son esenciales para el comercio internacional?

Introducción


Cuando se trata de comercio internacional, un problema común que surge es la falta de comprensión o comunicación entre compradores y vendedores con respecto a los términos de envío. Para evitar tal confusión, la Cámara de Comercio Internacional (ICC, por sus siglas en inglés) creó un conjunto de términos estandarizados conocidos como Incoterms. En est entrada, discutiremos la última versión de los Incoterms, Incoterms 2020, y su impacto en el comercio internacional.


Guía de contenido


¿Qué son los Incoterms?


Los Incoterms son un conjunto de términos comerciales estandarizados publicados por la Cámara de Comercio Internacional (ICC) que se utilizan comúnmente en transacciones comerciales internacionales. Estos términos definen las obligaciones, riesgos y costos involucrados en la entrega de bienes del vendedor al comprador.


El propósito de los Incoterms es proporcionar claridad y evitar malentendidos entre compradores y vendedores en el comercio internacional. Al acordar el mismo conjunto de términos, ambas partes pueden entender claramente sus responsabilidades y obligaciones. Los Incoterms también ayudan a determinar el punto en el que se transfieren el riesgo y el costo del transporte de bienes del vendedor al comprador.


¿Qué hay de nuevo en los Incoterms 2020?


Los Incoterms se actualizan cada diez años, y la última versión de los Incoterms es Incoterms 2020. La nueva versión tiene algunos cambios significativos con respecto a la versión anterior, Incoterms 2010.


Uno de los cambios importantes en los Incoterms 2020 es la sustitución del término "DAT" (entregado en terminal) por "DPU" (entregado en lugar descargado). El término DPU se refiere a la obligación del vendedor de entregar los bienes a un lugar determinado, y el comprador es responsable de descargar los bienes.


Otro cambio es la eliminación del término "EXW (En fábrica, lugar convenido)". Ha sido reemplazado por "EXW (En fábrica, lugar del vendedor)". Este cambio se hizo para aclarar que el vendedor es responsable de cargar los bienes en el transporte del comprador en las instalaciones del vendedor.


Los Incoterms 2020 también incluyen nuevas obligaciones relacionadas con la seguridad, como la obligación de proporcionar información relacionada con la seguridad, como un número de identificación aduanera u otros números de identificación requeridos para fines de seguridad.


"En general, los cambios en los Incoterms 2020 están destinados a simplificar y clarificar el lenguaje de los términos y hacerlos más fáciles de entender tanto para compradores como para vendedores."


Cómo afectan los Incoterms al comercio internacional


Los Incoterms desempeñan un papel crucial en el comercio internacional, como ya dijimos, al establecer un lenguaje y un marco común para compradores y vendedores. Al acordar el mismo conjunto de términos, ambas partes pueden asegurarse de que sus obligaciones, responsabilidades y riesgos estén claramente definidos.


Los Incoterms también afectan el costo del comercio internacional. Dependiendo del término acordado, ya sea el comprador o el vendedor puede ser responsable de los costos de transporte, seguro y otros gastos relacionados con la entrega de los bienes. Por lo tanto, es importante que ambas partes comprendan y acuerden los términos de entrega antes de que se realice la transacción.


Además, los Incoterms también pueden afectar los plazos de entrega de los bienes. Por ejemplo, si el término acordado es "FOB (franco a bordo)", el vendedor es responsable de entregar los bienes al puerto de carga y cargarlos en el barco, lo que puede demorar más tiempo en comparación con otros términos.


Por último, los Incoterms también pueden afectar la responsabilidad de los riesgos asociados con el transporte de los bienes. Dependiendo del término acordado, el comprador o el vendedor será responsable de los daños o pérdidas durante el transporte. Por lo tanto, es importante que ambas partes comprendan y acuerden los términos de entrega antes de realizar la transacción.


Ejemplo


Supongamos que una empresa en España quiere comprar mercancías a una empresa en México. Ambas partes pueden acordar un término Incoterm para definir las obligaciones y responsabilidades de cada parte. Algunos ejemplos de términos Incoterm podrían ser:


FCA (franco transportista): la empresa mexicana es responsable de entregar las mercancías al transportista en México, y la empresa española es responsable de los costos y riesgos de transporte desde México hasta España.


CIF (coste, seguro y flete): la empresa mexicana es responsable de entregar las mercancías en el puerto de origen en México, de contratar y pagar el seguro de transporte, y de pagar los costos de flete hasta el puerto de destino en España. La empresa española es responsable de los costos y riesgos de transporte desde el puerto de destino hasta su destino final.


DDP (entregado derechos pagados): la empresa mexicana es responsable de entregar las mercancías en el destino final acordado en España y de pagar todos los costos e impuestos asociados con la entrega de las mercancías en España. La empresa española solo es responsable de descargar las mercancías en su destino final.


Términos Incoterm y su breve descripción


EXW (ex-works): el vendedor es responsable de poner la mercancía a disposición del comprador en su establecimiento o en otro lugar designado.


FCA (franco transportista): el vendedor es responsable de entregar la mercancía al transportista designado por el comprador en el lugar acordado.


FAS (franco al costado del buque): el vendedor es responsable de entregar la mercancía al costado del buque en el puerto de carga acordado.


FOB (franco a bordo): el vendedor es responsable de entregar la mercancía a bordo del buque en el puerto de carga acordado.


CFR (costo y flete): el vendedor es responsable de entregar la mercancía a bordo del buque en el puerto de carga acordado y de pagar los costos de flete hasta el puerto de destino acordado.


CIF (coste, seguro y flete): el vendedor es responsable de entregar la mercancía a bordo del buque en el puerto de carga acordado, de pagar los costos de flete hasta el puerto de destino acordado y de contratar y pagar el seguro de transporte.


CPT (transporte pagado hasta): el vendedor es responsable de entregar la mercancía al transportista designado por el comprador en el lugar acordado y de pagar los costos de transporte hasta el destino acordado.


CIP (transporte y seguro pagados hasta): el vendedor es responsable de entregar la mercancía al transportista designado por el comprador en el lugar acordado, de pagar los costos de transporte y de contratar y pagar el seguro de transporte hasta el destino acordado.


DAP (entregado en el lugar): el vendedor es responsable de entregar la mercancía en el lugar acordado y de asumir los costos de transporte hasta ese lugar.


DPU (entregado en el lugar con descarga): el vendedor es responsable de entregar la mercancía en el lugar acordado, de asumir los costos de transporte hasta ese lugar y de descargar la mercancía en el lugar acordado.


DDP (entregado derechos pagados): el vendedor es responsable de entregar la mercancía en el lugar acordado y de asumir todos los costos y riesgos asociados con la entrega de la mercancía hasta ese lugar.


Conclusión


Los Incoterms son un conjunto estandarizado de términos comerciales que definen las obligaciones, responsabilidades y riesgos involucrados en la entrega de bienes en el comercio internacional.


Los Incoterms 2020 tienen algunos cambios significativos en comparación con la versión anterior, y estos cambios están destinados a simplificar y clarificar los términos para ambas partes.


Es importante que los compradores y vendedores comprendan y acuerden los términos de entrega antes de realizar una transacción para evitar malentendidos y problemas futuros.



¡No te pierdas ninguna actualización sobre energía solar!


Suscríbete a nuestro boletín de noticias de TheMPVSolarReference y mantente al día con las últimas novedades, tendencias y noticias sobre energía renovable.


💥¡Regístrate ahora para recibir nuestra newsletter en tu bandeja de entrada todos los días!





Kommentare


bottom of page